GeoMod

Сколько все-таки баррелей в тонне нефти?

© Иван Грибанов
RusEnergy

Для сравнения количества сырой нефти российские специалисты постоянно вынуждены переводить распространенные во всем мире баррели в наши родные метрические тонны. При этом, как ни странно, и в популярных статьях, и даже в правительственных документах используются разные коэффициенты для одного сорта нефти. RusEnergy пытается разобраться, как на самом деле соотносятся тонны с баррелями, и не только в России, но и в других нефтедобывающих государствах.

"Голубой" баррель

Нефть измеряют в галлонах, баррелях, кубометрах, тоннах, экзаджоулях (джоуль, умноженный на 10 в 18-й степени), а также британских тепловых единицах (БТЕ или BTU). В Великобритании и Франции для сырой нефти и конденсата используют тонну, а в Норвегии и Канаде сырая нефть идет в кубометрах, а конденсат - в тоннах. В США же оба вида сырья меряют в баррелях, причем для конденсата чаще всего приводят величину в баррелях нефтяного эквивалента, и такой объем не совпадает с реальным объемом продукта.

Свой баррель нефтяникам всего мира по существу навязали США - крупнейший потребитель нефти на планете. По определению, американский нефтяной баррель равен 42 галлонам, или 158,983 л. Интересно, что баррель для измерения прочих жидкостей в Америке вмещает только 31,5 галлона (119,237 л). Договоренность о 42 галлонах была достигнута в конце августа 1866 года: торговцы признали, что их мерные баррели, то есть бочки, часто не соответствуют обозначенному на них объему, и согласились отпускать потребителям нефть "с походом".

Закрепила этот объем в 1972 году Ассоциация производителей нефти США, однако до сих пор нефтяной баррель не стал официальной единицей, и американские федеральные ведомства обязаны по закону каждый раз указывать, что данный баррель равен 42 галлонам США.

Привычное сокращение для барреля - bbl, причем первая буква обозначает blue (голубой). Так повелось с незапамятных времен, и в наши дни нефтяники объясняют сей виртуальный цвет барреля по-разному. Одни говорят, что такого цвета были когда-то бочки с сырой нефтью - в отличие от красных с нефтепродуктами. Другие утверждают, что сюда прокрался фирменный цвет компании Standard Oil of Califormia.

Баррель прижился в повседневной практике нефтяников еще и потому, что измерять нефть в танкерах, цистернах и трубопроводах гораздо удобнее с практической точки зрения в объеме, чем по весу. А уж о преимуществах мировой практики использования такой единицы, как баррель в сутки, говорить не приходится. Она намного показательней и практичней, чем годовой вес добытой нефти. Да и пересчет прост: в среднем баррель в сутки равен 50 тоннам в год.

Кто в лес, кто по дрова

Тем не менее, переводить баррели в тонны все же приходится часто, и здесь в дело вступает такой фактор, как удельная плотность нефти, которая для основных сортов России, например, колеблется в широких пределах - от 820 до 905,5 кг на кубометр. Соответственно меняется и вес каждого барреля. Для самого распространенного экспортного сорта Urals характерен разброс плотности от 870,8 до 860,2 кг на кубометр, и экспортеры вынуждены разбивать этот диапазон на три более мелкие единицы: сорт полегче идет как Urals High, потяжелее - как Urals Low, а промежуточный как Urals Med.

Таблица 1. Экспортные сорта нефти СНГ

Сорт	Плотность в градусах API	Содержание серы в %	Баррелей в тонне
Urals (“Уральская”)	31-33	1,3	7,240-7,329
Siberian Light (“Сибирская легкая”)	35-36	0,6	7,418-7,463
Tengiz (“Тенгизская”)	46,5-47	0,45-0,55	7,931-7,954
Azeri Light (“Азербайджанская легкая”)	34-34,5	0,143-0,15	7,374-7,395
Kumkol (“Кумкольская”)	40-41	0,1-0,2	7,641-7,686
Turkmen Blend (“Туркменская смесь”)	34-35	0,15 (Челекен); 0,29 (Окарем)	7,374-7,418

Источник: Platts

Измерение плотности нефти в градусах Американского нефтяного института (American Petroleum Institute, API) - еще одна традиция, которой придерживаются нефтяники всего мира под воздействием стандартов США. Соответствие этой единицы изменения с принятыми в России отражено в Приложении 1.

Надо сказать, что спецификации российских сортов на зависть постоянны. В некоторых нефтедобывающих странах объявленная плотность экспортной нефти имеет склонность меняться, что сильно затрудняет расчеты и статистикам, и торговцам.

Таблица 2. Коэффициент перевода баррелей в тонны в ОПЕК в разные годы

	1995	1996	1997	1998	1999
Алжир	7,7741	7,7741	7,7741	7,9448	7,9448
Индонезия	7,7600	7,7600	7,7600	7,2338	7,2338
Иран	7,3145	7,3145	7,3145	7,2957	7,2840
Ирак	7,4530	7,4530	7,4530	7,4127	7,4127
Кувейт	7,2622	7,2460	7,2460	7,2460	7,2580
Ливия	7,5876	7,5876	7,5876	7,5584	7,5584
Нигерия	7,3540	7,3540	7,3540	7,4114	7,4114
Катар	7,6058	7,6058	7,6058	7,5898	7,6180
Саудовская Аравия	7,3229	7,3229	7,3229	7,2843	7,2845
ОАЭ	7,5964	7,5964	7,5964	7,5875	7,5532
Венесуэла	6,9337	6,9488	6,9580	7,3104	7,1210
Среднее по ОПЕК	7,3661	7,3671	7,3718	7,3677	7,3464

Источник: ОПЕК

Взгляд со стороны

Интересны в приведенной таблице неожиданные скачки в 1997-1998 годах. По мнению аналитика Жана Лаэррера (Jean Laherrere), это объясняется не изменением состава экспортных сортов нефти, а особой системой расчетов внутри ОПЕК, продиктованной некими политическими или коммерческими соображениями.

Сторонние по отношению к картелю специалисты дают совершенно иные коэффициенты пересчета для членов ОПЕК. Так, в годовом статистическом обзоре BP саудовскую нефть предлагается пересчитывать по 7,6 барреля на тонну, а не по 7,3, а алжирскую - по 8,7 вместо 7,9 баррелей, как хотелось бы источникам в ОПЕК. При этом среднемировой коэффициент по нефти и конденсату, по данным BP, составляет 7,6 барреля на тонну.

Вот какие коэффициенты пересчета дает BP для бывших советских республик:

Таблица 3. Коэффициент перевода баррелей в тонны для СНГ

Азербайджан	7.4
Казахстан	7.7
Россия	7.4
Туркменистан	7.4
Узбекистан	8.6
Другие бывшие советские республики	7.9
В среднем по бывшему СССР	7.5

Источник: BP Statistical Review